John Oliver, Samantha Bee, Seth Meyers, and others tried their best to take Donald Trump out in 2016. They were powerful but failed to burst through the liberal bubble.