It was already a frantic day in the Donald Trump presidential transition: The incoming president had attacked a reporter at a circus-like press conference, and a series of Cabinet confirmation hearings were producing fireworks. Walter M. Shaub, the director of the previously obscure Office of Government Ethics, was speaking at the staid Brookings Institution, and he lit into the incoming president for his plan to separate himself from his business empire.