Scientists are upgrading one of the four main experiments on the world’s biggest atom smasher in hopes it will help them discover previously unknown particles or physical properties. Officials at the European Organization for Nuclear Research, or CERN, say the operation Thursday is the equivalent of a “heart transplant” for the CMS experiment.