The firm will put the robots to work managing client information, reviewing contracts and other tasks as fast as they can get trained. That, by the way, is the key to machine learning.