DEAR SAVVY SENIOR: After a recent hospital stay, I have a stack of confusing medical bills at home I need to decipher. I’ve heard these bills frequently contain mistakes.