The art of determining when to purchase airfare has long puzzled price-sensitive fliers. And it’s no wonder why: With fluctuating prices, it’s hard to know when to buy or delay booking to secure the cheapest tickets.