A relic from America’s first space tragedy is finally going on display this week, 50 years after a fire on the launch pad killed three astronauts at the start of the Apollo moon program. The scorched Apollo 1 capsule remains locked away in storage.