You worked hard to earn your customers. Now don’t let a “one size fits all” marketing approach prevent you from meaningfully connecting with them.