Prosecutors on Tuesday said they will indict Lee Jae-yong, the de facto chief of the giant South Korean conglomerate, on bribery and other charges. His case is part of the huge political corruption scandal that has shaken South Korea.