“A bird cannot fly with one wing only. Human space flight cannot develop any further without the active participation of women.”