After rejecting an appeal from a losing bidder, city leaders on Tuesday approved a $1 million agreement with a San Francisco park designer to reinvent downtown’s troubled St. James Park. CMG Landscape Architecture was one of four firms selected to submit ideas to revitalize the historic park last year.