It appears US spies are using targeted hacking tools in their investigations. The surprise: That could mean your data is safer.