The new film from the director of The Cabin in the Woods boasts an impressive ensemble and is fascinating to watch, despite its many excesses. Bad Times at the El Royale is set in 1969.