Covid: Sturgeon announces Scotland-wide ban on household visits

First minister also confirms 10pm curfew on pubs, bars and restaurants from Friday

Household visiting will be banned across Scotland, as Nicola Sturgeon moves to limit a key driver of coronavirus infections before the winter.

While Boris Johnson’s statement on Tuesday did not include direct limits on socialising, Scotland’s first minister said she would be extending nationwide from Friday the ban on household visiting already in place in the west of Scotland, where she said the limits were already having an impact on escalating infection rates.

Continue reading...

Alleged Isis members can be tried in US after UK high court ruling

British officials hand over evidence after mother of one of accused men loses challenge

The prosecutions of two alleged Islamic State members accused of carrying out a series of beheadings can go ahead in the US after British officials handed over key evidence.

The material was given to Washington after high court judges sitting in London dismissed a challenge brought by the mother of one of the accused men.

Continue reading...

Coronavirus: Boris Johnson sets out new restrictions to last ‘perhaps six months’

PM announces 10pm closing for pubs, a ban on indoor team sports and new weddings curbs

The UK is at a “perilous turning point” and must act, Boris Johnson has told MPs, announcing new restrictions for England including slashing the size of wedding celebrations and bans on indoor team sports, as well as a return to home working.

Speaking in the Commons on Tuesday, Johnson announced a ban on indoor team sports, such as five-a-side football, and said plans for a partial return of sports fans to stadiums from 1 October had been “paused”. Wedding celebrations will be limited to just 15 guests, half of what was previously permitted, though funerals will be allowed to go ahead with up to 30 mourners.

Continue reading...

Long live Barbados as a republic, soon to be free of tarnished ‘global Britain’ | Guy Hewitt

The decision to drop the Queen had long been planned, but the shameful Windrush scandal altered perceptions of the ‘mother country’

Barbados’s recent announcement that it will become a republic, ending the tenure of the Queen as head of state by November 2021, is noteworthy not only for what is said about the island but also about changes in perception of Britain and its monarchy.

There is legitimacy in the stance taken by the prime minister, Mia Amor Mottley. A toddler in 1966 when “Little England” (as Barbados was referred to) achieved independence, this highly regarded Caribbean leader has strong nationalist and regional instincts. With many leading Commonwealth Caribbean countries already republics, she, like others born in the independence era, sees republicanism as a coming of age.

Continue reading...

First TV debate between Ardern and Collins avoids being a horror show

Spooky opening gives way to a leaders’ showdown with little drama and lacking in spark

There was high drama at the first televised debate last night between New Zealand’s prime minister, Jacinda Ardern, and the leader of the oppositionNational party, Judith Collins, when host John Campbell crept out of the darkness and onto the studio floor in the spooky opening seconds. His eyes were bulging. He clutched some kind of weapon in his hands. Campbell has always had an excitable, untamed spirit, and his menacing entrance made him look like Michael Myers from Halloween except in a grey check suit.

And that was it for the high drama. After the curious stage direction, Campbell gave a warm welcome to Ardern and Collins, and revealed that he was holding nothing more sinister than a brand new clipboard. The next 90 minutes were all downhill.

Continue reading...

‘Cutting it tight’: Dover port still awaiting Brexit infrastructure funds

Head of EU exit at the port says money needs to be ‘issued rather than talked about’

Dover port is not Brexit ready because it is still waiting for government funds to be released for vital infrastructure for the new border operations, it has been revealed.

It comes as it emerged that the government was considering forcing drivers to obtain a special Brexit passport before entering Kent in a bid to avert queuing chaos in January.

Continue reading...

Theresa May says ‘reckless’ Brexit bill risks UK’s reputation

Ex-PM says internal market bill could lead to a united Ireland and undermine trust in UK

Theresa May has launched a blistering attack on the government’s plan to give itself powers to renege on the special arrangements for Northern Ireland in the Brexit deal.

She described the plans as “reckless” and “irresponsible” and said they “risked the integrity of the United Kingdom”, as they would not only tarnish Britain’s reputation globally as an upholder of the law but could contribute to a reunited Ireland.

Continue reading...

Italian airport quashes claims of secret Boris Johnson trip

President of Perugia airport contradicts press reports that PM visited on 11 September

An Italian airport has quashed reports the prime minister landed there to make a secretive trip to the country less than a fortnight ago, a claim described by Downing Street as “completely untrue”.

Related: From scandal to PR cock-up: how the Boris Johnson Perugia mystery unravelled

Continue reading...

Raising of UK Covid alert level opens door to major restrictions

Chief medical officers agree jump to level 4, meaning virus is ‘high or rising exponentially’

The UK’s Covid-19 alert level has been raised to four, meaning the virus is “high or rising exponentially” – a move which will give Boris Johnson cover for significant new restrictions to stem the surge of the virus.

The health secretary, Matt Hancock, said the change “reflects the significant shift in the current threat posed by coronavirus”. He added: “This country now faces a tipping point in its response and it is vital everybody plays their part now to stop the spread of the virus and protect lives.”

Continue reading...

Can the UK avoid 50,000 Covid-19 cases a day?

Continued doubling of infection rate feared by top advisers is unlikely to happen, say some experts

On one thing, everyone agrees: the UK is at a turning point.

After a summer of crowded beaches and pubs reopening, followed by children returning to school and employees going back to the workplace, new cases of Covid-19 are definitely on the rise.

Continue reading...

Michael Lonsdale, Bond villain Hugo Drax in Moonraker, dies aged 89

The César-winning actor appeared in films by François Truffaut and Alain Resnais, and played religious figures in Of Gods and Men and The Name of the Rose

Michael Lonsdale, the French-British actor whose best known role was the villain Drax in Moonraker but who also appeared in a string of films by auteur directors such as François Truffaut, Jacques Rivette and Alain Resnais, has died aged 89. Lonsdale’s agent, Olivier Loiseau, confirmed to Agence France-Presse that the actor had died at his home in Paris.

Bond producers Barbara Broccoli and Michael G Wilson said in a statement: “He was an extraordinarily talented actor and a very dear friend. Our thoughts are with his family and friends at this sad time.”

Continue reading...

Scottish ministers considering strict new Covid rules, leak reveals

Local lockdowns in school holidays, travel restrictions and shutting hairdressers among possible measures

Scottish ministers are considering far-reaching restrictions to combat the surge in Covid cases including local lockdowns linked to school holidays next month, travel restrictions, closing play parks and shutting down hairdressers.

The measures were revealed in a leaked document marked “official sensitive”, which also shows the Scottish government could issue a “general message” that people should again stay at home accept for essential shopping and exercise and also avoid public transport.

Continue reading...

‘The seasons are against us’: what we learned from UK’s top Covid scientists

Patrick Vallance and Chris Whitty’s briefing predicted an autumn of rising deaths and difficult lockdown choices

The UK government’s most senior scientists, England’s chief medical officer, Chris Whitty, and the chief scientific adviser, Sir Patrick Vallance, have given a televised briefing about the recent increases in coronavirus cases, and what to expect – unusually, doing so without a politician there as well. Here is what we learned.

Continue reading...

‘She won’t be the last’: why not enough has changed since the murder of Banaz Mahmod

In 2006, the 20-year-old was killed on the orders of family members. Ahead of an ITV drama on the case, her sister reflects on the police response

As a television drama of the real-life investigation into the murder of a young woman by her family airs this month, her sister told the Guardian little had changed since Banaz Mahmod was killed in 2006.

“Lessons have not been learned. Banaz is not the first ‘honour’ killing and she won’t be the last,” says Payzee Mahmod, a British Kurd, who was a teenager when her sister disappeared from her south London home. Banaz had gone to the police five times for help.

Continue reading...

Coronavirus live news: UK at ‘critical point’ in pandemic as US nears 200,000 deaths

England’s chief medical officer to warn of a ‘very challenging winter’; more than one in five Covid-19 deaths globally is in US; Lebanon sees record case rise. Follow the latest updates

The UK government has warned of six more months of “very difficult” lockdown restrictions, amid a continuing rise in infections, the Times reports this morning.

According to the paper, the UK prime minister, Boris Johnson, is expected to announce new movement curbs in the coming days, although there is said be a split among members of his cabinet over how extensive these should be, with the chancellor, Rishi Sunak, is resisting a full shutdown of the hospitality sector.

The Times: Covid curbs will last for six months, No 10 warns pic.twitter.com/tLa5x8Deya

The UK is at a “critical moment” and if people fail to follow coronavirus rules “we’re going to end up back in situations we don’t want to be in,” a senior government minister warned in a broadcast interview this morning.

Grant Shapps, the transport secretary, told Sky News:

We’re certainly at a critical moment this morning.

It is clear we’re just a few weeks behind what we’re seeing elsewhere in Europe.

.@grantshapps says it's important the public adhere to the new social distancing rules as #COVID19 'hospital admissions are creeping up'.

The transport sec says "deaths haven't gone up as yet" but the govt is expecting it to do so like Spain.#KayBurley: https://t.co/smsK11yuT6 pic.twitter.com/tOodnaTlsB

Continue reading...

Coronavirus live news: Iran sees highest daily cases since June; US approaches 200,000 Covid deaths

177 people died with Covid in Iran yesterday; Czech health minister quits as cases rise; more than one in five Covid deaths globally is in US

A federal judge in South Carolina has struck down a rule requiring mail-in absentee ballots to be signed by witnesses for the upcoming November election, citing the severity of the coronavirus pandemic.

In a ruling on Friday, US district court judge J. Michelle Childs ordered the state Election Commission to immediately inform voters about the removal of the requirement.

The latest Guardian editorial, on the UK facing its second wave of coronavirus:

The United Kingdom is facing a Covid calamity, and it is a situation that was made in Downing Street. Infections and hospital admissions are rising rapidly.

An exponentially growing epidemic is outpacing the rate at which the testing regime is expanding, meaning that it is not possible to properly track the spread of the disease.

Related: The Guardian view on the Covid crisis: Boris Johnson let it happen

Continue reading...

Children urged to strike against lack of action on climate emergency

Schoolchildren to protest on Friday in first such action since coronavirus pandemic struck

Schoolchildren around the world are being urged to go on strike to protest against a lack of action on the climate crisis.

Children and their supporters are invited to take to the streets on Friday, if it is safe to do so, or to go online with their protests “in whatever way suits you best”, according to the organisers.

Continue reading...

Global report: US Covid deaths near 200,000 as UK ‘heads in wrong direction’

Israeli protesters return despite lockdown; Australian state of Victoria reports fewest infections in three months; New Zealand eases restrictions

The US is nearing the stark milestone of 200,000 deaths, nine months after the beginning of the coronavirus pandemic, as cases in the UK rose to a four-month high and Europe continued to see rising infections.

The number of deaths in the US, the highest in the world, stood at 199,509 on the Johns Hopkins University tracker on Monday morning, roughly a fifth of the global total. Nearly 6.8m of the world’s 30.1m infections are in the US.

Continue reading...

Folkestone charities fear far right will target asylum seeker base

Refugee groups urge ministers to ensure safety of 400 people housed in barracks

The people of Folkestone have become used to the sound of helicopters buzzing over their heads at night, as authorities scour the waters off the south coast for asylum seekers crossing the Channel on small boats.

September has become the busiest month on record for migrant Channel crossings, while more than 6,500 have made the journey this year – more than three times the total in 2019. The sight of new arrivals, some in flimsy dinghies and using spades as oars, has become an almost daily occurrence.

Continue reading...