The scramble for position in a U.S. sports betting market that doesn't even exist yet is heating up. Las Vegas-based Scientific Games Corp. has joined a legal battle against British online betting firm William Hill over Scientific's proposed acquisition of a William Hill rival.