CBS says Nicole Scherzinger , MisterWives and Bea Miller will perform on “The Late Late Show With James Corden.” The listings reveal that Nicole Scherzinger and MisterWives will be performing on upcoming episodes.