The nation’s uninsured rate tumbled further last year, hitting the lowest rate on record, according to new government data that underscored what is at stake in the Republican effort to repeal the Affordable Care Act. In the first nine months of 2016, just 8.8 percent of Americans lacked health coverage, survey data from the federal Centers for Disease Control and Prevention show.