Last name first, first name last: Japan minister tells foreign media to get it right

Taro Kono – or is it Kono Taro? – says journalists should treat Japanese politicians the same as their Chinese or South Korean equivalents

Japan’s foreign minister will ask international media organisations to use the family name first when writing Japanese names – as is customary in the Japanese language – in an attempt to reverse a century of linguistic convention.

Taro Kono – or perhaps that should be Kono Taro – said foreign media should follow the same practice they use when reporting on other Asian countries where the family name traditionally comes first, followed by their given name. As an example, he said Japan’s prime minister, Shinzo Abe, should in future be written as Abe Shinzo.

Continue reading...

Japanese man prepares for landmark case against dolphin hunts

Taiji resident will testify in attempt to ban activity as part of charity’s legal challenge

A man from Taiji, the Japanese fishing town whose annual slaughter of dolphins has drawn widespread condemnation, will appear in court on Friday in an unprecedented legal challenge to the hunts.

In an exclusive interview with the Guardian, the plaintiff, who has asked not to be named until the hearing has concluded, said he had been been ostracised in Taiji, where he was born and raised but decided to speak out against the hunts.

Continue reading...

Rugby World Cup committee warns Japan not to run out of beer

Issue was raised as part of briefing sessions in cities tipped to deal with the largest influx of international visitors

It’s the stuff of nightmares for rugby fans: organisers of the upcoming World Cup in Japan have raised fears that bars and restaurants in host cities could run out of beer during the tournament.

As part of the planning for the 2019 Rugby World Cup, the organising committee has urged business operators to order in sufficient quantities of beer to avoid upsetting travelling fans, Japan’s Jiji Press agency reported.

Continue reading...

Japan’s new emperor Naruhito formally ascends to throne in brief ceremony – video

Naruhito formally ascends to the throne in a brief ceremony after his father, Akihito, ended his 30-year reign as head of the world's oldest continuing hereditary monarchy. On Wednesday, Naruhito took symbolic possession of the imperial regalia – a sacred sword and jewel – which were concealed inside decoratively wrapped boxes. No female members of the imperial family were permitted to attend, after the government controversially decided to honour precedents set by previous accession rites

Continue reading...

Japan welcomes new emperor Naruhito as Reiwa era begins

Emperor Naruhito promises to continue path trodden by his father, ‘sharing in the joys and sorrows of the people’

Japan’s new emperor, Naruhito, has said he is “filled with solemnity” and vowed to show the same compassion and devotion to the public as his father, in a ceremony to formally recognise his accession to the chrysanthemum throne.

“When I think about the important responsibility I have assumed, I am filled with a sense of solemnity,” he said in a ceremony at the imperial palace, joined on the dais by his wife, Empress Masako.

Continue reading...

From beheadings to abdications: a brief history of royal redundancies

As Emperor Akihito stands aside, Simon Tisdall looks back at other notable departures

Redundant royals have been disposed of in various grisly and ingenious ways over the centuries. Beheading was fashionable at one time, as Mary, Queen of Scots, discovered in 1587. Revolution, assassination and death in battle were other popular methods.

Continue reading...

Japan’s emperor Akihito abdicates with message of love

Prime minister Abe says royal couple ‘shared in joys and sorrows’ of Japanese people

Emperor Akihito has thanked the people of Japan for their support during his 30-year reign and said he hopes his successor’s time on the chrysanthemum throne will be “stable and fruitful”, as he becomes the country’s first monarch to abdicate in two centuries.

Speaking at a brief ceremony in the state room of the imperial palace a day before his eldest son, Naruhito, ascends the throne, the 85-year-old said he was praying for peace and happiness for the people of Japan.

Continue reading...

Japanese emperor Akihito abdicates in historic ceremony – video

Emperor becomes Japan’s first monarch to give up the throne in two centuries. In a brief ceremony at the imperial palace in Tokyo, Akihito, 85, says his 30-year reign was a ‘great blessing’ and expresses his hope for the ‘peace and happiness of people in Japan and around the world’

Continue reading...

Dream weavers: the indigenous Ainu people of Japan – in pictures

The Ainu of Hokkaido in Japan were not officially recognised as an indigenous people until 2008. This recognition came after a long history of exclusion and assimilation that almost erased their society, language and culture. Photographer Laura Liverani collaborated with members of the Ainu for this exhibition called Coexistences: Portraits of Today’s Japan, showing at the The Japan Foundation, Sydney until 21 June.

Continue reading...

The life and reign of Emperor Akihito – in pictures

After 30 years on the throne, Emperor Akihito is to abdicate on 30 April and his son, Crown Prince Naruhito, will officially accede on 1 May. The 85-year-old emperor is the first in two centuries to stand down. His reign began on 7 January 1989, following the death of his father, Emperor Hirohito

Continue reading...

The Guardian view on time: a social construction | Editorial

The Japanese calendar resets with every emperor. This is an awkward but human way of organising history

Japan has paused. In preparation for the abdication of the old emperor, and the accession of the new, companies and government offices are closed, and it is the duty of dutiful workers to stay at home; even the calendar will change. Ever since 1989 (as we count), official Japanese documents have counted years up from the year Heisei 1. On 1 May the year will reset, and babies, until then born in the year Heisei 31, will instead be born in Reiwa 1; and the years will continue to be numbered through Reiwa until the new emperor dies or abdicates.

The convention of dating events by reference to reigns, or periods of office, is not unique to Japan. In fact it was once almost universal. It reaches back as far as organised politics. In Greece, the Spartans dated by their kings, the Athenians by their judges; and the Roman republic counted from the mythical foundation of the city. None of these conventions survived the crumbling of the political structures that they both commemorated and upheld. That is why later Christians, amid the chaos of local rulers that followed the fall of the Roman empire, had to invent the dating system we still use.

Continue reading...

Japan apologises to victims of forced sterilisation

Survivors will receive £22,000 each in compensation for their suffering under eugenics law

Japan’s government has issued an apology and awarded compensation to thousands of people with disabilities who were forcibly sterilised under a now defunct eugenics law.

As part of legislation that passed parliament’s upper house on Wednesday, surviving victims will each receive ¥3.2m (£22,000) to compensate for their suffering, as well as an apology from the state “for the great physical and mental suffering caused by the forced sterilisation programme”.

Continue reading...

End of an era in Japan as emperor prepares to abdicate

Emperor Akihito will become first Japanese monarch to abdicate in more than 200 years

The imperial palace grounds in central Tokyo are bathed in spring sunshine. Joggers completing circuits of the moat artfully dodge groups of foreign tourists. Office workers tuck into lunches of onigiri rice balls and tea.

On the other side of the moat, hidden behind lines of trees, the palace is preparing for a historical transition. Early in the evening of 30 April, Emperor Akihito will enter the building’s state room and, in the presence of the grand chamberlain, the prime minister and other senior politicians, become the first Japanese monarch to abdicate in more than 200 years.

Continue reading...

World’s smallest baby boy at birth to leave hospital in Japan

Mother of Ryusuke Sekino said: ‘It seemed he would break if I touched him. I was so worried’

When Ryusuke Sekino was born last October, his mother feared that even touching him could prove dangerous for his tiny frame.

Six months later, Ryusuke, believed to be the world’s smallest surviving baby boy, is preparing to leave hospital in central Japan on Saturday after his weight increased from 258g (9.1oz) at birth – roughly the weight of a pack of butter – to more than 3kg.

Continue reading...

Science professor allegedly taught students to make ecstasy

Tatsunori Iwamura reportedly admitted getting students in his pharmaceutical class at Japanese university to make illegal drug

A Japanese university professor could face up to 10 years in prison after allegedly teaching his students how to produce MDMA to “further their knowledge” of pharmaceuticals, according to reports.

Tatsunori Iwamura, 61, has been likened to Walter White, the fictional chemistry teacher in the cult TV series Breaking Bad who starts manufacturing crystal meth after being diagnosed with inoperable lung cancer.

Continue reading...

Fukushima: removal of nuclear fuel rods from damaged reactor building begins

Workers begin to empty storage pool – but more critical removal of melted fuel from reactors themselves will be more challenging

Workers at the wrecked Fukushima Daiichi nuclear power plant have begun removing fuel rods from a storage pool near one of the three reactors that suffered meltdowns eight years ago.

The plant’s operator, Tokyo Electric Power (Tepco) said on Monday that work had begun to remove the first of 566 used and unused fuel assemblies in reactor building No 3.

Continue reading...

Carlos Ghosn’s lawyers say his treatment is illegal and inhuman

Prosecutors trying to force confession out of former Nissan chairman, says defence team

Carlos Ghosn’s lawyers have condemned his latest arrest as “inhuman”, claiming it has interrupted his treatment for chronic kidney failure and that prosecutors were attempting to force a confession out of the former Nissan chairman.

According to Reuters, Ghosn’s defence team said in documents prepared after he was arrested for a fourth time last week that Japanese prosecutors were attempting to frustrate their preparations for his trial – a date for which has yet to be set – and trying to force him to confess.

Continue reading...

Fukushima disaster: first residents return to town next to nuclear plant

Parts of Okuma are open for business once again, but only a few hundred former residents have moved home

A town next to the wrecked Fukushima Daiichi nuclear power plant partially reopened on Wednesday, eight years after a triple meltdown forced tens of thousands of people in the area to flee.

About 40% of Okuma, which sits immediately west of the plant, was declared safe for residents to make a permanent return after decontamination efforts significantly reduced radiation levels.

Continue reading...