LeBron James didn’t need to speak with Andrew Bogut or see the X-rays on the center’s leg. Bogut broke his left leg less than one minute into his debut and the Cavaliers never recovered while being outgunned 106-98 by the Heat, which beat the NBA champions twice in three nights.