Tributes paid to Germany’s ‘favourite Englishman’ Roger Whittaker

Baritone, who has died aged 87, cultivated loyal German fanbase by learning to sing translated lyrics phonetically

Tributes are being paid across Germany to the singer Roger Whittaker, described as the country’s favourite Briton who served his biggest and most loyal fanbase by singing in their tongue.

Whittaker, whose death at 87 was announced on Monday, admitted to never learning to speak the language, but became one of the most prolific recording artists in German by having his translated lyrics transcribed phonetically and taking lessons to sound as if he meant what he sang.

Continue reading...

Brixton Academy can reopen once it meets ‘extensive’ safety conditions

Lambeth council says measures will include new security, a crowd management system and a command centre

Brixton Academy can reopen once the venue has met 77 “extensive and robust” conditions “designed to promote public safety”, Lambeth council said.

The conditions include stronger doors, new crowd management systems, more detailed risk assessments, a new ticketing system, a centralised control and command centre and new security and management.

Continue reading...

Outrage as Polish TV talent show contestants use blackface for Kendrick Lamar and Beyoncé performances

Singer Kuba Szmajkowski and actor Pola Gonciarz heavily darkened their skin on Your Face Sounds Familiar, with Szmajkowski also wearing cornrows and using the N-word

A leading Polish TV talent show has been widely criticised for featuring celebrity contestants in blackface, impersonating Kendrick Lamar and Beyoncé.

Singer Kuba Szmajkowski, a star in Poland who has 163,000 Instagram followers, won the second episode of the 19th series of Twoja Twarz Brzmi Znajomo – the Polish iteration of long-running franchise Your Face Sounds Familiar – on Saturday after performing Lamar’s track Humble in blackface, fake cornrows and a fake beard. He also used the N-word, which went uncensored on the broadcast.

Continue reading...

Welcome to ‘the robot soundscape’: Australia’s music industry braces for the rise of music AI

The spectre of intelligent technologies is looming over Australian artists, and dominating the chatter at Brisbane’s Bigsound music conference

Music conferences tend to follow a similar format: showcases of up-and-coming artists, panels about the business, and behind-the-scenes deals. But between the events and around the corridors of this year’s Bigsound in Brisbane, Australia, there was one topic dominating conversation: how AI was threatening the industry.

Musicians and composers are fascinated by – and terrified of – artificial intelligence, which has the potential to both help artists create, and steal their work. AI is already starting to weave into the everyday soundtracks of our lives, from a new track by the Beatles to Spotify’s “AI DJ”. It’s a new reality that scholars such as Oliver Bown from the University of New South Wales call “the robot soundscape”.

Sign up for our rundown of must-reads, pop culture and tips for the weekend, every Saturday morning

Continue reading...

Mercury prize 2023: London group Ezra Collective secure first ever jazz win

Band say unexpected win is ‘testimony to good, special people putting time and effort’ into helping young people to play music

The 2023 Mercury prize has been awarded to Ezra Collective, the London band whose propulsive blend of jazz, funk and Afrobeat has electrified audiences and cemented the capital’s jazz scene as one of the world’s most exciting.

“We met in a youth club,” said drummer and bandleader Femi Koleoso on accepting the award for the year’s best British or Irish album for Where I’m Meant to Be, the band’s second release. “This moment we’re celebrating right here is testimony to good, special people putting time and effort into [helping] young people to play music … let’s continue to support that,” he added, citing grassroots collectives in London such as Tomorrow’s Warriors and Kinetika Bloco.

Continue reading...

Berlin clubbers and green protesters unite to fight motorway plans

Proposed extension would threaten city’s cultural life, say protesters, as 20 nightclubs would be demolished

Berlin clubbers have united with environmental campaigners to fight plans to extend a city autobahn that threatens the future of about 20 nightclubs in the east of the city.

Thousands of techno fans and a broader clutch of protesters standing up for the city’s cultural life took to Berlin’s streets at the weekend in the latest in a string of demonstrations which have caused parts of the German capital to grind to a halt.

Continue reading...

Gary Wright, singer of Dream Weaver and Love is Alive, dies aged 80

Frequent collaborator of George Harrison and synthesiser pioneer was diagnosed with Parkinson’s disease and Lewy body dementia

Gary Wright, the singer of pop hits Dream Weaver and Love is Alive, has died aged 80.

His son Dorian confirmed the news to the Guardian. His other son Justin told TMZ his father died on Monday at home in California, and had been diagnosed with both Parkinson’s disease and Lewy body dementia.

Continue reading...

Rolling Stones to release details of first album of original songs since 2005

Mick Jagger, Keith Richards and Ronnie Wood to be interviewed about upcoming LP Hackney Diamonds on Wednesday

The Rolling Stones are set to release details of their first studio album of original material since 2005, an LP called Hackney Diamonds.

The surviving members of the band, now in their 70s and 80s, teased the new music online and in the form of a cryptic advert in the local newspaper the Hackney Gazette.

Continue reading...

Beatles memorabilia worth an estimated £6m goes for auction

Items include an archive from John Lennon and Yoko Ono’s 1969 peace protest and a curious birthday card sent by George Harrison

An archive of material from John Lennon and Yoko Ono’s 1969 peace protest is among the items to be sold this month at one of the most expensive Beatles auctions ever held.

Memorabilia will go under an online hammer with an upper estimated value of $8m (£6.3m). It includes a section of TV set wall that formed the backdrop to the Beatles’ breakthrough Ed Sullivan show appearance, clothes, speakers, signed contracts and a curious birthday card from George Harrison to his caretaker signed “Adolf Schinkengruber”.

Continue reading...

Niece of J-Pop mogul Johnny Kitagawa should resign over abuse allegations, panel says

Julie Fujishima, now president of Japan’s biggest boyband talent agency, had long been aware of accusations but failed to investigate, experts say

The current president of Japan’s biggest boyband talent agency, who is the niece of its late founder Johnny Kitagawa, should resign over allegations that Kitagawa sexually abused recruits for decades, a panel has said.

The panel, commissioned by Johnny and Associates to address the allegations of abuse, recommended on Tuesday that Julie Fujishima should resign because she had long been aware of the allegations but “neglected to conduct a probe”.

Continue reading...

Eminem demands Vivek Ramaswamy cease using his music on campaign trail

Rapper sends letter to Republican presidential hopeful objecting to candidate’s use of his song

The rapper Eminem has demanded that Vivek Ramaswamy cease using his music.

In a letter reported by the Daily Mail, a representative for the rapper’s publisher told counsel for the Republican presidential hopeful that Eminem, whose real name is Marshall Mathers III, objected to Ramaswamy’s use of his compositions and was revoking a license to use them.

Continue reading...

Rich Men North of Richmond singer condemns Republicans after song used in debate

Oliver Anthony responds after politicians discuss his No 1 hit on stage: ‘I wrote that song about those people’

Oliver Anthony, the writer and singer of the mega-hit Rich Men North of Richmond, hit out at Republican candidates for president who discussed his song in the debate in Milwaukee on Wednesday.

“It was funny seeing my song at that presidential debate. Because I wrote that song about those people, you know, so for them to have to sit there and listen to that, that cracks me up. It was funny kind of seeing the response to it,” the Virginian said in a statement on Friday.

Continue reading...

Toto Cutugno whose song L’Italiano was No 1 across Europe dies at 80

Singer’s big hit, stuffed with cliches about Italian life, was irresistible to millions as far away as Russia and Georgia

Toto Cutugno, the singer whose cliche-ridden but irresistibly catchy L’Italiano defined ideas of Italian culture to millions of listeners across Europe and Russia, has died at Milan’s San Raffaelle hospital aged 80.

Born Salvatore Cutugno to Sicilian parents in Tuscany, the singer was for a decade a regular at the Sanremo music festival, the Italian institution that served as inspiration for the Eurovision song contest.

Continue reading...

Quarter of music industry workers have had no work in EU since Brexit

Survey shows devastating impact of Brexit on music sector, says Independent Society of Musicians

Almost half of UK musicians and workers in the music industry have had less work in the EU since Brexit than before it, and more than a quarter have had no EU work at all, according to a survey.

The impact of Brexit on the music sector had been devastating, said the Independent Society of Musicians (ISM), which carried out the survey. Restrictions had impaired the viability of making a living as a musician, it said.

Continue reading...

Britney Spears speaks to fans about divorce from Sam Asghari

Singer tells 42 million Instagram followers she ‘couldn’t take the pain any more’ but would stay strong

Britney Spears has spoken about the recent announcement that she and her husband, Sam Asghari, are to divorce, telling fans she “couldn’t take the pain any more” but will remain strong in the face of adversity.

Asghari cited “irreconcilable differences” in documents filed at a court in Los Angeles, which also revealed that the couple separated almost three weeks ago. The documents said he intended to obtain financial support and legal costs from Spears.

Continue reading...

‘I don’t know why our boobs are so frightening’: why musicians in Spain are going topless as a radical gesture

Singer Eva Amaral this week created headlines by baring her chest at a festival, joining a string of other artists asserting this freedom in the name of defending women’s rights

In the middle of her performance at the Sonorama festival in the northern Spanish town of Aranda de Duero on Saturday, Eva Amaral was about to lead her band Amaral into her song Revolución when she took off her red sequin top and threw it on the floor.

“This is for Rocío, for Rigoberta, for Zahara, for Miren, for Bebe, for all of us,” she said, listing the names of fellow artists before uncovering her breasts. “Because no one can take away the dignity of our nakedness. The dignity of our fragility, of our strength. Because there are too many of us.” In a concert marking the Spanish band’s 25-year career, going topless was a way of defending women’s dignity and freedom to go nude, and “a very important moment”, Amaral later told El País.

Continue reading...

Britney Spears’ estranged husband Sam Asghari denies he will challenge prenup in their divorce

Asghari says he and Spears will ‘hold onto the love and respect’ they have for each, after filing for divorce after 14 months of marriage

Sam Asghari has denied he will challenge the prenuptial agreement he has with Britney Spears after filing for divorce after 14 months of marriage.

In a statement posted online on Thursday, the model and fitness trainer acknowledged that asking for privacy “seems ridiculous” but asked that the media be “kind and thoughtful”.

Continue reading...

Nile Rodgers asks populist Swiss party to stop using We Are Family ‘soundalike’

Co-author of Sister Sledge song ‘about inclusion and diversity’ condemns move by rightwing SVP

The songwriter and musician Nile Rodgers has asked Switzerland’s rightwing populist Swiss People’s party (SVP) to cease and desist from using a “soundalike” version of Sister Sledge’s hit We Are Family in its election campaigns.

Ahead of Swiss parliamentary elections in October, the Eurosceptic and anti-immigration SVP on Monday released Das Isch d’SVP (That’s the SVP), a song whose chorus directly echoes that of the 1979 Sister Sledge hit composed by Rodgers and Bernard Edwards.

Continue reading...

Letters from George Harrison’s mum reveal her horror at Beatles fans

Louise Harrison wrote of her disgust at screaming fans in letters to be sold at annual Liverpool Beatles Auction

In an inflammatory 1964 essay on the “menace of Beatlism”, the historian and commentator Paul Johnson described the fans who screamed themselves into hysteria as “the least fortunate of their generation, the dull, the idle, the failures”.

He wasn’t alone. A newly revealed letter from George Harrison’s mum shows that she was similarly horrified.

Continue reading...

Robbie Robertson, member of the Band, dies at age 80

The Canadian singer, songwriter and guitarist, who worked extensively with Bob Dylan and Martin Scorsese, died in Los Angeles after a long illness

Singer, songwriter and guitarist Robbie Robertson, best known as a member of the Band, died on Wednesday in Los Angeles at the age of 80. He had suffered from a long illness, according to a statement released by his management.

Robertson’s manager of 34 years, Jared Levine, wrote: “Robbie was surrounded by his family at the time of his death, including his wife, Janet, his ex-wife, Dominique, her partner Nicholas, and his children Alexandra, Sebastian, Delphine and Delphine’s partner Kenny. He is also survived by his grandchildren Angelica, Donovan, Dominic, Gabriel and Seraphina.” In lieu of flowers, the family asked that donations be made to the Six Nations of the Grand River to “support a new Woodland Cultural Center”.

Continue reading...