When the 36-year-old beat Russia’s Anastasia Pavlyuchenkova 6-4 7-6 on Tuesday, the American became the oldest women’s semifinalist at the Australian Open in the Open Era. Whose record did she beat? Younger sister Serena, who was 34 last year in reaching the last four at Melbourne Park.