The San Francisco 49ers have hired Denver director of college scouting Adam Peters to become the team’s vice-president of player personnel under new general manager John Lynch. Lynch announced the move Tuesday, two days after being hired by San Francisco for his first front-office job.