Eight police officers in Northern Irish station test positive for Covid

Antrim station closed for deep clean as police across district self-isolate and await testing

Eight police officers in a station in Northern Ireland have tested positive for Covid-19.

Antrim station and another nearby, in Newtownabbey, have been closed for deep cleaning. Police across the district were self-isolating and would be tested, a senior commander said.

Continue reading...

Covid-19 will be around for ever, says former UK chief scientific adviser

Prof Mark Walport says regular vaccinations are likely to be required to control coronavirus

Coronavirus will be around “for ever” and people are likely to need regular vaccinations against it, a former chief scientific adviser to the UK government has said.

Prof Mark Walport, a member of the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage), likened the virus to influenza, as he said repeat inoculations on a global scale would almost certainly be required to control it.

Continue reading...

Bellicose words won’t stop the Channel dinghies – but compassion might | Regina Catrambone

Fear of what lies behind drives people against desperate odds. Turning them away won’t stop them, and risks more deaths

The dangerous waters of the Channel have seen a rise in the number of people trying to cross to the UK in desperately unsuitable and overcrowded dinghies. The British government has called for the use of defence forces to stop them.

Fears of “outsiders” bringing danger are exacerbated in the strange times of the coronavirus pandemic, when most of us face unprecedented restrictions on movement, making it a fertile climate to propagate anti-migrant messaging.

Continue reading...

West holding back on criticism of Russia over Navalny ‘poisoning’

While activist remains in the country, response is unlikely to go overboard

Western leaders have raised “concerns” about the suspected poisoning of leading Kremlin critic Alexei Navalny, and offered medical help, but mostly avoided direct attacks on Russia as the activist fought for his life in a Siberian hospital.

The most muted response came from the US president, Donald Trump, who barely acknowledged the sudden collapse of Russia’s most prominent opposition figure, confirming only that his administration was looking into the events.

Continue reading...

Outsourced firms miss 46% of Covid test contacts in England’s worst-hit areas

Serco and Sitel paid more than £200m to test and trace but reach just over half of infected people’s contacts

Outsourcing companies running the government’s flagship test-and-trace system have failed to reach nearly half of potentially exposed people in areas with the highest Covid infections rates in England, official figures show.

In the country’s 20 worst-hit areas, Serco and Sitel – paid £200m between them – reached only 54% of people who had been in close proximity to an infected person, meaning more than 21,000 exposed people were not contacted.

Continue reading...

Outsourcing firms miss 46% of Covid contacts in England’s worst-hit areas

Serco and Sitel paid £200m to test and trace, but reach just over half of infected people’s contacts in some regions

Outsourcing companies leading the government’s flagship test-and-trace system have failed to reach nearly half of potentially exposed people in areas with the highest Covid infection rates in England, official figures show.

In the country’s 20 worst-hit areas, Serco and Sitel – paid £200m between them – reached only 54% of people who had been in close proximity to an infected person, meaning more than 21,000 exposed people were not contacted.

Continue reading...

Number of migrants crossing Channel in boats passes 5,000

UK pursues ‘militarised’ response despite calls for safe routes for asylum seekers

The number of migrants who have crossed the Channel in small boats this year has passed 5,000, analysis shows, as the UK government continues to pursue a “militarised” response to the growing numbers.

A further five people arrived in England on Friday, risking their lives in force 8 gales, rain showers and rough seas. It is understood the five men presented themselves as Sudanese and Chadian nationals, and were brought into Dover to be questioned by immigration officials.

Continue reading...

UK’s cheap food could fuel Covid-19 spread, says WHO envoy

Exclusive: Cramped work and home conditions may be behind infections in factories, says expert

Britain’s demand for cheap food could be fuelling the spread of the coronavirus in factories, a leading health expert has warned, as analysis shows nearly 1,500 cases across the UK.

Cramped conditions in some factories and in low-paid workers’ homes, spurred by the UK’s desire for cheaply produced food, may have driven infection rates in the sector, according to David Nabarro, a World Health Organization special envoy on Covid-19.

Continue reading...

Were Covid hospital admissions figures in England overreported? It’s not that simple

A Sage member and NHS England have pushed back against criticism of hospital admissions data

Claims that hospital admissions for Covid-19 in England were overreported at the peak of the outbreak may not be telling the whole story.

According to government figures, the daily hospital admissions for Covid-19 patients in hospital rose from 1,541 on 3 March to 17,172 on 12 April. On 20 August the figure was 516.

Continue reading...

‘We lost the love’: UK nightclubs using Covid crisis to reassess scene

With 750,000 jobs at risk, some see pandemic as chance to reset industry and dance music

In front of an old mechanic’s workshop in Tottenham a collection of trestle tables, a makeshift bar and a pair of palm trees are being battered by an unseasonal downpour as remnants of a tropical storm soak north London.

The wilted greenery and sodden tables are part of Costa Del Tottenham, a tongue-in-cheek temporary outdoor venue in Tottenham Hale, which Stuart Glen and his business partners have created in an empty space next to the warehouse that houses their nightclub, The Cause.

Continue reading...

Time-wasting UK makes post-Brexit deal unlikely, says Barnier

Brussels’ chief negotiator says talks often go backwards as UK fails to grasp EU red lines

Michel Barnier has accused the British government of “wasting valuable time” and warned that a post-Brexit deal between the EU and the UK looks “unlikely”.

With two months to go until the EU-imposed deadline of October, the EU’s chief negotiator said: “Frankly I am disappointed and I am worried.” Barnier said he was “a little surprised” because Boris Johnson had told EU leaders earlier this summer he wanted an outline deal by July.

Continue reading...

Coronavirus live news: Lebanon imposes partial lockdown after Beirut blast; India nearing 3m cases

Lebanon enters partial lockdown to counter infections; pressure grows in India over rise in infections; concern over cases in Berlin schools

Spain has reported 3,650 new Covid-19 infections in the past 24 hours, bringing its total caseload to 386,054, while three more people have died, the health ministry said on Friday.

On Thursday, cases increased by 3,349. A further 125 people have died from the virus over the past seven days.

Italy registered 947 new infections on Friday, the biggest daily Covid case rise since 14 May, when the country was still in lockdown.

The total number of cases is now up to 257,065. Nine more people have died with the virus and the death toll now stands at 35,427.

Continue reading...

UK weather: Met Office warns of winds up to 70mph to hit coast

Storm Ellen’s strongest winds are expected across south-west England and west Wales

Emergency services have urged the public to be aware of the dangers posed by strong winds in the wake of Storm Ellen.

Gusts of up to 70mph could hit coastal areas on Friday, which when combined with high spring tides may trigger large waves and flooding.

Continue reading...

Behind the Channel crossings: migrant stories of life or death in tiny inflatables

Two refugees’ efforts to reach Dover reflect persecution in Sudan and rising tensions over migrants in Europe

On the night he attempted to cross the Channel, Abdulfatah Hamdallah left his blanket and bicycle behind at the camp in Calais.

They were the only possessions he would leave behind: his backpack was lost at sea when he drowned attempting to make the perilous crossing over the Dover Strait to England in a dinghy, with shovels for oars.

Continue reading...

Lockdown fears for Birmingham amid sharp rise in UK coronavirus cases

City sees ‘extremely concerning’ rise to 30 cases per 100,000 as positive tests in Britain hit highest level since mid-June

Police and officials in Birmingham have warned the public to act now to avert a city-wide lockdown as the number of people testing positive for coronavirus in England rose 27% in a week, hitting its highest level since mid-June.

The UK’s second city, which has a population of more than 1 million, has seen a rise to 30 cases per 100,000 up from 22.4 the week before and 12 at the start of the month, its director of public health said.

Continue reading...

Performers could sing or play softly to reduce Covid risk, study shows

Research suggests musicians can reduce infections by decreasing volume

Sing softly and don’t shout to reduce the risk of Covid-19 spread, new research suggests, offering a ray of hope for musicians who have been restricted from performing in public.

Music makers have been hit hard by the coronavirus pandemic, with singing, as well as playing of woodwind and brass instruments deemed to be a potential high risk for spreading the disease – a concern fuelled by outbreaks in choirs.

Continue reading...

UK coronavirus: top GCSE grades surge to record high in England – live news

Nearly 550,000 pupils in England receive GCSE results awarded entirely by assessment for first time, but BTec students face further disruption

My colleagues Pamela Duncan and Tobi Thomas from the Guardian’s data unit report discrepancies in today’s GCSE results:

A rising tide lifts all boats and this year’s algorithm-to-teacher-graded-U-turn has resulted in an increase in top grades across every subject. However, some subjects’ boats were lifted higher than others.

After all the uncertainty of the exams fiasco, head teachers across the country are celebrating their pupils’ GCSE success, but they say recent experiences have damaged relations with the Department for Education (DfE).

Jules White, head teacher of Tanbridge House secondary school in Horsham, West Sussex and leader of the Worth Less? education funding campaign, was with pupils this morning, watching with delight as they found out their grades.

Continue reading...

People are dying in the Channel because of politicians, not smugglers | Maya Goodfellow

Priti Patel’s recognition of a child’s humanity in death is hollow when he was stripped of it in life by cruel border policies

The human cost of the government’s border policies has been made appallingly and painfully real: a 16-year-old boy from Sudan was found dead on a beach near Calais on Wednesday after trying to make it across the Channel. When people die trying to cross borders, the response from politicians is almost always the same: they say they are shocked and saddened and then carry on as usual. Yesterday was no different.

Related: Calais-based volunteers condemn UK for death of Sudanese teenager

Continue reading...

UK weather: winds of more than 70mph expected as Storm Ellen arrives

Met Office issues yellow weather warning and says potential power cuts and travel delays possible

Britons on camping holidays have been warned of the possible danger of falling trees as parts of the UK brace for winds of more than 70mph to hit.

The arrival of Storm Ellen in Ireland and western parts of the UK on Wednesday evening signalled conditions more akin to autumn and winter.

Continue reading...

Boris Johnson’s proposal for York parliament during restoration is rejected

Repairs body says it will not review idea of temporary move as decision is for MPs and peers

Boris Johnson’s suggestion of moving parliament to York while a multibillion-pound restoration of the Palace of Westminster takes place will not be considered by a body reviewing the plans.

The prime minister had requested that a “possible location outside London” be looked at as a place for parliament to sit while the crumbling palace is revamped at an estimated cost of £4bn.

Continue reading...