Roald Dahl threatened publisher with ‘enormous crocodile’ if they changed his words

Conversation with Francis Bacon emerges amid the row over updating controversial language in the children’s author’s books

One of Roald Dahl’s best-known characters was the Enormous Crocodile, “a horrid greedy grumptious brute” who “wants to eat something juicy and delicious”.

Now a conversation the author had 40 years ago has come to light, revealing that he was so appalled by the idea that publishers might one day censor his work that he threatened to send the crocodile “to gobble them up”.

Continue reading...

Adelaide Writers’ Week withdrawals ‘sad’ and ‘unfortunate’, director Louise Adler says

Adler defends ‘courageous spaces to air opposing views’ as major sponsor and three Ukrainian writers pull out over comments from other invited authors

The Adelaide Writers’ Week director, Louise Adler, has vowed not to be dissuaded from creating space for “courageous” discussions of literature and opposing views, despite high-profile withdrawals and calls for her resignation.

Three Ukrainian writers and a major financial sponsor have withdrawn from next month’s Adelaide festival event in response to social media comments by two writers appearing at the event, Susan Abulhawa and Mohammed El-Kurd.

Sign up for Guardian Australia’s free morning and afternoon email newsletters for your daily news roundup

Continue reading...

Harry Styles required to provide the story of his life for New Zealand census

Five-yearly data drive to be conducted on 7 March, the same night as the singer’s Auckland show

Harry Styles will have to take part in the 2023 New Zealand census, which aims to capture the country as it was on the same night as his only show in the country.

The census is conducted every five years and requires everyone in the country, including overseas visitors, to take part. This year it happens to be held on the night of the British pop star’s Auckland show on 7 March.

Continue reading...

Paul Mescal tells of clash with female fan who groped him during selfie

Oscar nominated actor says a woman ‘put her hand on my ass’ after asking for photograph outside theatre where he is performing

The Oscar nominated actor Paul Mescal said he confronted a female fan who groped him outside the theatre where he was performing.

He told ES Magazine that the woman “put her hand on my ass” as he posed for a photograph with her outside the Almeida theatre in north London.

Continue reading...

Laibach to become first foreign band to perform in Kyiv since invasion

Subversive Slovenian quintet, who performed in North Korea in 2015, to play full concert at Bel Etage Music Hall

Subversive Slovenian industrial rock band Laibach are set to be the first foreign group to perform a full concert in Kyiv since the Russian invasion of Ukraine in February 2022.

The group will play Bel Etage Music Hall on 31 March, under the concert title Eurovision – an arch reference to the fact the Eurovision song contest, won by Ukraine in 2022, will not be hosted in the country this year, but rather Liverpool in the UK.

Continue reading...

Boldly not going: zero-travel ‘touring’ play paves the way for eco theatre

Using local creatives and actors, director Katie Mitchell’s A Play for the Living in a Time of Extinction is a narrative response to the climate crisis and an experiment in sustainability

Katie Mitchell’s new theatre production will arrive at the Barbican in London in April having already toured internationally without anyone involved getting on a plane or even crossing a border. The show, entitled A Play for the Living in a Time of Extinction, is an experiment in how theatre can be more sustainable. It is staged by a local creative team and features a different performer in each venue it plays.

The idea took shape at Théâtre Vidy-Lausanne in Switzerland, where the British theatre director was due to stage a show. The French choreographer Jérôme Bel had recently announced that he would no longer fly, a decision Mitchell had herself made after working with scientist Stephen Emmott on Ten Billion, staged at the Royal Court in 2012. Mitchell and Bel began discussions with producers at Vidy-Lausanne about sustainable theatre in which, says Mitchell, “the artistic conversations were intersecting with budgeting and systems and structures as well”. The zero-travel rule is just one part of the initiative which is not a set-in-stone model but rather a way to prompt new ways of working on individual productions and within organisations.

Continue reading...

Richard Belzer, Detective John Munch in TV hits, dies aged 78

Standup comedian played police role in Homicide: Life on the Streets, Law & Order: SVU and other series

Richard Belzer, a stand-up comedian who became one of TV’s most indelible detectives as John Munch in Homicide: Life on the Street and Law & Order: SVU, has died. He was 78.

Belzer died on Sunday at his home in Bozouls in southern France, his longtime friend Bill Scheft told the Hollywood Reporter.

Continue reading...

‘When we rotated it 90 degrees it was obvious’: mystery sketch is rare Michelangelo draft for Sistine Chapel

Image of man battling serpents is confirmed as preparation for renaissance artist’s masterpiece

A 16th-century drawing of a nude man, seen from behind, has been identified as a study by Michelangelo for his monumental masterpiece, the ceiling fresco of the Sistine Chapel in the Vatican.

The red chalk drawing has been linked to one of the figures battling serpents on the Worship of the Brazen Serpent painting. It is thought to date from 1512, shortly before Michelangelo painted that final section of one of the world’s most famous works of art, which he had started in 1508.

Continue reading...

‘Incredible privilege’: Richard E Grant chosen to host Baftas

Actor said he is ‘celebratory person rather than somebody there to roast other actors’

It might be one of the hardest jobs in showbusiness, but there are certain tricks to being a good awards show host: insider-outsider status; personal jokes that punch up, never down; a zinger delivery; and keeping Will Smith’s wife’s name out your mouth.

This year, the Baftas chose Richard E Grant to host the 76th annual film awards ceremony, which takes place at the Royal Festival Hall in London on Sunday. The celebrated actor, 65, is tasked with making a three-hour statue ceremony entertaining for celebrities in the theatre and the millions of punters watching at home.

Continue reading...

Change to UK treasure law will ‘keep more artefacts in museums’

Revised Treasure Act for England, Wales and Northern Ireland will broaden legal definition of treasure

A rise in the number of detectorists unearthing historical artefacts has prompted an effort to broaden the legal definition of treasure to help museums to acquire important items.

The heritage minister, Stephen Parkinson, said some items had been lost into private ownership rather than displayed publicly in museums, due to the wording of the Treasure Act 1996.

Continue reading...

Roald Dahl books rewritten to remove language deemed offensive

Augustus Gloop now ‘enormous’ instead of ‘fat’, Mrs Twit no longer ‘ugly’ and Oompa Loompas are gender neutral

Roald Dahl’s children’s books are being rewritten to remove language deemed offensive by the publisher Puffin.

Puffin has hired sensitivity readers to rewrite chunks of the author’s text to make sure the books “can continue to be enjoyed by all today”, resulting in extensive changes across Dahl’s work.

Continue reading...

‘Party with purpose’: Sydney WorldPride kicks off with 500,000 expected to attend 300 events

The city’s biggest ‘occasion’ since the 2000 Olympics will be a 17-day program celebrating equality

Sydney has marked the start of WorldPride with a Progress Pride flag raising ceremony, kicking off a 17-day program of art, performances, talks, parties, sport and comedy to celebrate equality.

The festivities will amount to Sydney’s biggest “occasion” since the 2000 Olympics and are expected to draw 500,000 visitors to 300 free and ticketed events.

Sign up for Guardian Australia’s free morning and afternoon email newsletters for your daily news roundup

Continue reading...

Bruce Willis diagnosed with dementia, family says

Family of Die Hard and Pulp Fiction actor, 67, releases statement to share diagnosis following acting retirement owing to aphasia

Bruce Willis, who retired from acting last May as a result of aphasia, has been diagnosed with frontotemporal dementia, his family announced on Thursday.

In a statement posted to the website for the Association for Frontotemporal Degeneration, the Die Hard actor’s family – wife Emma Heming, ex-wife Demi Moore and daughters Rumer, Scout, Tallulah, Mabel and Evelyn – revealed Willis’s aphasia had progressed into a diagnosis of dementia. Problems with language and memory, which instigated rumors about his cognitive state and prompted his retirement in May 2022, are “just one symptom of the disease Bruce faces”, they wrote.

Continue reading...

Reopened Manchester Museum gives voice to south Asian diaspora

‘It’s time for a whole host of other perspectives,’ says museum’s director after £15m redevelopment

After 18 months of closure and a £15m redevelopment, Manchester Museum will reopen to the public on Saturday.

Alongside the existing collection of about 4.5m objects, from mounted mammals to botanical specimens and fossils, visitors will also be able to explore new spaces and hear diverse, untold stories.

Continue reading...

Birmingham’s singing station clock – a platform for ‘ordinary’ voices

Aural clock, designed by Turner prize winner Susan Philipz for Curzon Street HS2 station, features sounds made by 1,092 city folk

“I think your voice would suit an F sharp. So that will be six o’clock,” said composer Andy Ingamells as he listened to my feeble attempts to sing Dolly Parton’s 9 to 5, my go-to karaoke song.

He is in the process of recording the voices of 1,092 ordinary people from across Birmingham and Solihull so they can be immortalised in the chimes of a singing station clock, which will be placed in the centre of the HS2 railway station being built in the city.

Continue reading...

Perth festival 2023 opens to the world – with Aboriginal techno, the promise of Björk and uncomfortable truths

Buoyed by a welcome return of international acts, the 70th Perth festival soars as artists dream of new worlds

The thrum of bare feet pounding the earth erupts across the darkened theatre. Four women charge over the stage, eyes bright and defiant, whirling their limbs and hips as if made of liquid adrenaline. With each exultant gesture, each primal pulse, the women suspend a dream of freedom in the air – a vision of Africa without colonisation.

Bikutsi 3000, which had its Australian premiere at Perth festival, is an afro-futuristic performance by Cameroon artist Blick Bassy that packs a bold political punch: centring women as the agents of emancipation from Africa’s treacherous history of imperialism, with dance as their only weapon. Among the ensemble of African women are two local Aboriginal dancers, Liani Dalgetty and Kristyn Lane, who join in the celebratory march towards freedom.

Continue reading...

German ballet director offers no apology over dog faeces incident

Marco Goecke says he acted in heat of the moment after years of ‘annihilatory' criticism’

An award-winning German ballet company director who smeared his dog’s faeces on the face of a dance critic has failed to apologise, saying he was responding to decades of “annihilatory criticism”.

Marco Goecke admitted in an interview with the broadcaster NDR that his “means of attack” was “certainly not super” but said he had acted on impulse on seeing the journalist, Wiebke Hüster.

Continue reading...

German ballet director ‘smeared dog faeces on critic’s face’ after bad review

Marco Goecke allegedly confronted Wiebke Hüster at Hanover State Opera, furious at her verdict on a previous show

The director of a leading German ballet company has been suspended from his post and is being investigated by police after allegedly smearing a critic’s face with his dog’s excrement at the premiere of his new show after she described one of his productions as “boring” and “disjointed”.

Marco Goecke, the head of Hanover State Opera’s ballet company, has also been barred from the opera house, a spokesperson confirmed on Monday afternoon, after he confronted Wiebke Hüster, the ballet critic of Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), in the interval of his latest show on Sunday night.

Continue reading...

How one Derbyshire museum took initiative in returning Indigenous artefacts

Buxton Museum returned entire collection of Native American and First Nation artefacts to their original communities

When Taa.uu ‘Yuuwans Nika Collison first opened the email from Buxton Museum, she was, she says, “sort of in shock”.

Collison is a member of the Haida nation, the Indigenous inhabitants of a remote archipelago called Haida Gwaii off the very far north-west coast of Canada. For 25 years she and others had been lobbying museums and collectors around the world to return items made by her people back to their homeland, often with very little success. Here was a curator from a small town in Derbyshire she had never heard of, saying it had some Haida items in its collection, and it wanted to send them back.

Continue reading...

Dissident Iranian director Mohammad Rasoulof released from prison

The award-winning film-maker, who was arrested last July, has apparently been formally released from prison, though there is no official comment

Iran has released award-winning film-maker Mohammad Rasoulof more than six months after arresting him for criticising the government, a pro-reform newspaper reported on Monday.

Rasoulof, whose 2020 film There Is No Evil won the top prize at the Berlin international film festival, is one of several prominent artists, athletes and other celebrities detained in recent months.

Continue reading...