Category Archives: Wales

Wales set to ease Covid lockdown restrictions from Saturday

Posted on by

First minister to announce ‘stay local’ will replace ‘stay home’ rule among other changes

Some semblance of normal life will begin again in Wales from Saturday, with the country’s first minister, Mark Drakeford, expected to announce a change from the current “stay home” restrictions to more lenient “stay local” requirements.

Drakeford is expected to say: “We are taking a phased approach to unlocking each sector – starting with schools. We will make step-by-step changes each week to gradually restore freedoms. We will monitor each change we make, so we know what impact each change has had on Wales’s public health situation.”

Continue reading...

Gurrumul, Omar Souleyman, 9Bach and DakhaBrakha: the best global artists the Grammys forgot

Posted on by

From the Godfathers of Arabic rap to the father of Ethio-jazz, Grammy-winning producer Ian Brennan guides a tour through global music’s greatest

This week I wrote about the glaring lack of international inclusivity in the Grammys’ newly redubbed global music (formerly world music) category.

In the category’s 38-year history, almost 80% of African nations have never had an artist nominated; no Middle Eastern or eastern European musician has ever won; every winner in the past eight years has been a repeat winner; and nearly two-thirds of the nominations have come from just six countries (the US, the UK, Brazil, Mali, South Africa, India). The situation shows little signs of improving.

Continue reading...

‘There’s a lot of nasty stuff’: the people living with long Covid

Posted on by

Sufferers say they have had little specialist help despite NHS England setting up dedicated clinics

“It’s not that I feel I have been abandoned, I think that is perfectly obvious,” says Rachel Pope. “If you speak to any long Covid patient, they have been abandoned.”

Until exactly a year ago – 5 March 2020 – Pope was “an incredibly fit woman”. A senior lecturer in European prehistory at the University of Liverpool, her work and lifestyle were very active. But after falling ill to Covid, she spent four months unable to walk, then three more when she could manage little more than “a sort of shuffle”.

Continue reading...

Ports feel the chill as trade re-routes around Brexit Britain

Posted on by

In Holyhead, traffic has fallen 50% as hauliers stymied by Brexit find their way from Ireland to France without entering the UK

Perched on the shores of Anglesey, the island linked by road bridges to the north-west coast of Wales, Holyhead’s geography has given it a leading role in British-Irish trade since the early 19th century.

About 50 miles directly across the Irish Sea from Dublin, a journey of just three-and-a-quarter hours by ferry, Holyhead was until December the second busiest roll-on roll-off port in the UK after Dover. About 450,000 trucks rumbled through each year on their way to Dublin, with cargoes of meat and agricultural produce, secondhand cars and items destined for the shelves of Irish supermarkets.

Continue reading...

Wales is first UK nation to offer Covid jab to top four priority groups

Posted on by

Everyone in top four categories has been offered first vaccine dose, says first minister

Wales has become the first UK nation to have offered a Covid jab to everyone in the top four priority groups, the first minister, Mark Drakeford has announced.

Last month, Drakeford was forced to defend Wales’s vaccination programme after criticism of delays from opposition parties and doctors. But at a press conference on Friday, he said that 66 days after people in Wales first began getting the jab, the key target had been achieved.

Continue reading...

Dramatic discovery links Stonehenge to its original site – in Wales

Posted on by

Find backs theory that bluestones first stood at Waun Mawn before being dragged 140 miles to Wiltshire

An ancient myth about Stonehenge, first recorded 900 years ago, tells of the wizard Merlin leading men to Ireland to capture a magical stone circle called the Giants’ Dance and rebuilding it in England as a memorial to the dead.

Geoffrey of Monmouth’s account had been dismissed, partly because he was wrong on other historical facts, although the bluestones of the monument came from a region of Wales that was considered Irish territory in his day.

Continue reading...

UK weather: temperature hits lowest level in decade after ‘extreme freeze’

Posted on by

Mercury drops to -21.4C in Scotland, the coldest temperature recorded in UK since December 2010

Temperatures plunged to below -21C in Scotland overnight, the lowest level in the UK in more than a decade, following an “extreme freeze”.

The mercury dropped to -21.4C (-6.5F) in Braemar, Aberdeenshire, the coldest temperature recorded in the UK since 2 December 2010, when -21.3C (-6.3F) was recorded in Altnaharra in the Highlands.

Continue reading...

Welsh language centre partners with Duolingo in million speaker goal

Posted on by

Online course being used to help reach government target was created after letter to the Guardian

An online language course created five years ago following a letter published in the Guardian is to be used to help reach a government target of a million Welsh speakers by 2050.

Duolingo launched its Welsh language course in January 2016 and so far more than 1.5 million people around the world have been taught through it.

Continue reading...

Storm Christoph: sandbags issued in South Yorkshire as lashing rains loom

Posted on by

People urged to brace for floods, gales and snow, with parts of England expecting 200mm downpours

A major incident has been declared in South Yorkshire as Storm Christoph is set to bring widespread flooding, gales and snow to parts of the UK.

People have been urged to prepare after an amber weather warning for rain was issued by the Met Office for Tuesday to Thursday for central northern England, affecting an area around Manchester, Leeds and Sheffield and stretching down to Peterborough.

Continue reading...

London to start trialling first 24-hour Covid vaccination centres in January

Posted on by

Nadhim Zahawi says over-70s being invited for jabs and hints teachers could be prioritised in next phase

The first 24-hour vaccination centres will be piloted in London before the end of January, the UK’s vaccines minister has said.

Nadhim Zahawi said that by the beginning of February the scheme would be under way in hospitals in the capital and also pledged that 50 large vaccination centres would be open. He said that at present about 140 people a minute were being vaccinated against Covid-19.

Continue reading...

Snow forecast for Midlands, northern England and Wales

Posted on by

Up to 5cm of snow could fall, according to Met Office, which has issued yellow weather warning for snow and ice

Parts of northern England, the Midlands and Wales are due to get a covering of snow that could lead to tricky travel conditions.

Up to 5cm of snow could fall, according to the Met Office, which has issued a yellow weather warning for snow and ice, which runs until 6pm on Saturday.

Continue reading...

New Year honours 2020: citizens awarded for response to pandemic crisis

Posted on by

Among those honoured are health and social care workers, Covid response volunteers, virus experts and fund-raising centenarians

Hundreds of key workers and community champions who battled the pandemic have been recognised in the New Year honours list for the UK which celebrates people’s extraordinary response to the Covid-19 crisis.

Lewis Hamilton, the Formula One driver, and the cinematographer Roger Deakins are among the celebrities knighted, while the architect David Chipperfield gets the Companion of Honour. The actor Toby Jones and Jed Mercurio, creator of the TV series Line of Duty, are given OBEs for services to drama. On being made a dame for services to drama the actor Sheila Hancock said she feared she was “slightly miscast”.

Continue reading...

Michael Sheen returned OBE to air views on royal family

Posted on by

The Welsh actor has revealed he gave back his OBE so he could call for the scrapping of the title Prince of Wales

Michael Sheen handed back his OBE, he has revealed, as he called on the royal family to end the centuries-old practice of handing the title of Prince of Wales to the heir apparent to the English throne.

The actor said he relinquished the honour so as to be able to explore the “tortured history” his native Wales shares with the English and British states in his 2017 Raymond Williams lecture without being a hypocrite.

Continue reading...

Flood alerts issued for England and Wales as heavy rain forecast

Posted on by

Disruption expected, with 24-hour yellow weather warning in place from 6am on Wednesday

Flood alerts have been issued across England and Wales ahead of heavy rain forecast for the run-up to Christmas, as the Met Office issued a weather warning after downpours over the weekend.

A yellow weather warning for rain in mid and south Wales, as well as southern England, is in place from 6am on Wednesday until 6am Thursday, with 50mm to 70mm of rain expected to fall in south Wales. Disruption to travel and power lines is expected, and officials have warned people to stay alert for potential flooding.

Continue reading...

UK Covid live: tier 3 rules extended across southern England as secondary schools face staggered January return

Posted on by

Latest updates: ‘vast majority’ of areas currently in tier 3 will remain there; secondary school pupils’ return to class in England will be staggered

The Department of Health has released a written ministerial statement giving the reasons for the decisions taken today about why areas in England are staying in, or moving from, particular tiers. It’s here - although the version up at the moment only covers the north-west, the north-east and London.

The government is to provide interim cover for EU holiday healthcare costs for people who require routine hospital treatment such as dialysis and chemotherapy in the event there is no Brexit deal to replace the current European Health Care Insurance Scheme (EHIC).

In a written ministerial statement Edward Argar, a health minister, said:

This government will introduce the scheme with the intention that it is used by individuals who are certain to require treatment while abroad, such as regular dialysis, oxygen therapy or certain types of chemotherapy. The government recognises that these ongoing, routine treatment costs can be expensive, and makes travelling abroad extremely challenging for many people.

Continue reading...

Christmas plans in the balance as UK leaders re-examine Covid rules

Posted on by

Heads of four nations to meet to discuss tighter restrictions in break, but Johnson likely to push back

Christmas plans for millions of families were in the balance last night as ministers and devolved leaders held talks on curtailing freedoms over the festive period amid warnings that the NHS would be overwhelmed.

Boris Johnson is likely to face down calls to change course, though the government may issue new advice urging extreme caution. A government source said it was possible the four nations may diverge after no agreement was reached at a crisis meeting with devolved administrations on Tuesday chaired by Michael Gove.

Continue reading...

UK Covid self-isolation period set to be reduced to 10 days

Posted on by

Chief medical officers of all four UK nations expected to formally announce change later on Friday

Governments across the UK are to announce a reduction in the coronavirus self-isolation period, from 14 to 10 days, it is understood.

It is expected the chief medical officers of all four UK nations will formally announce the change later on Friday.

Continue reading...

Welsh secondaries and colleges to shut on Monday to stem Covid spread

Posted on by

Learning will move online, in contrast to England’s plans for mass testing of students

Secondary schools and colleges in Wales will close to almost all students next week and lessons will move online in an effort to stem the growing spread of coronavirus, the Welsh government has announced.

The Welsh education minister, Kirsty Williams, said the public health situation in Wales was deteriorating and she had been advised by the chief medical officer that learning should be moved online for secondary school pupils as soon as possible.

Continue reading...