Books and films censored under Franco still circulating in Spain

Dictator who died in 1975 stamped out mention of Spanish civil war, sexuality and anti-Catholic views

A Spanish association has called for an investigation into the enduring legacy of censorship during the Franco regime after it emerged that censored versions of books and films are still circulating more than four decades after the dictator died.

Emilio Silva, the president of Spain’s Association for the Recovery of Historical Memory, sounded the alarm earlier this week after he stumbled upon a different version of the 1946 film It’s a Wonderful Life on television.

Continue reading...

‘We would discuss how dislikable I was’ – what’s it like to see your life story on TV?

Telling your story in a book is hard enough. But what if it ends up on screen? Adam Kay, writer of This Is Going to Hurt, and Dolly Alderton, who penned Everything I Know About Love, relive the shocks

Most people find seeing themselves on screen distinctly squirm-inducing. Even an unintended glance in the mirror can trigger a minor identity crisis, as we glimpse the gulf between how others see us and how we imagine ourselves. But for writers whose life stories are adapted for television – their flawed personalities painstakingly recreated by actors – the experience can be even more bewildering.

“Bizarre is the only way to describe it,” reflects Adam Kay, whose 2017 bestseller This Is Going to Hurt, a memoir of his hellish and hilarious years as a junior doctor, lands in 2022 on BBC One. On TV, Kay is played by Ben Whishaw, who evidently took his research seriously. “I watched an early cut with my husband,” Kay recalls, “and he said: ‘It’s amazing how he’s got all of your weird mannerisms.’ I didn’t even realise I had weird mannerisms!”

Continue reading...

Healing myself the Pagan way: how witchcraft cast a spell on me

Witchcraft and its deep connection with nature restored my mental health

Witchcraft has always played a large role in my life. While many kids were learning badminton or taking trombone lessons, I was reading up on spellcraft and ways to plant my herb garden. I grew up in the late 1990s when my cultural life became saturated with Buffy the Vampire Slayer, Charmed and Sabrina the Teenage Witch. Channel-hopping without stumbling across a young woman with magical powers was virtually impossible. But the draw wasn’t just the empowerment that spells and telekinetic forces threw my way; I was intensely charmed by witchcraft’s connection with the world outside and the earth around me.

In the evenings I spent time in my garden wrapped up in scarves and blankets to watch the different phases of the moon pass each night; I learned the names of wildflowers growing at the side of the road where no one cast a second glance and wondered how I could use them in a spell. These small things gave me an overwhelming sense of calm, so enthralled was I by constellations, intricate root systems and the dashes of magic I found around me. Perhaps witchcraft was in my blood – my very first word was “moon”.

Continue reading...

Anna & Dr Helmy by Ronen Steinke review – the Schindler of the surgery room

This meticulous account of the Arab doctor who sheltered a Jewish girl in 1930s Berlin is a remarkable story of subterfuge and courage

The Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem honours 25,000 individuals who helped to save Jewish lives during the second world war. Among this roll call of the “Righteous among the Nations”, there is only one named Arab: Dr Mohamed Helmy. This remarkable book tells the story of Helmy’s life, in particular the years in which he helped a young Jewish girl, Anna Boros (later Gutman), evade the Nazis in the heart of Berlin from 1936 until the end of the war.

Ronen Steinke, a political commentator at German broadsheet Süddeutsche Zeitung, has painstakingly pieced together these events from the state archive in Berlin, and from Gestapo correspondence, and interviews with the surviving relatives of Helmy and Gutman in New York and Cairo. His story, deftly translated by Sharon Howe, wears this research lightly. Steinke’s history sheds a light on what he argues is a deliberately forgotten world, the old Arabic Berlin of the Weimar period, centred around the grand mosque in the Wilmersdorf district, which was “open, progressive and far from antisemitic” and which welcomed Jewish luminaries, including Albert Einstein and philosopher Martin Buber, to its cultural events. “It is a perception shared by many Muslims in western countries that the Holocaust was nothing to do with them, that Muslim migrants played no part in that history,” Steinke writes. “This book is evidence to the contrary.”

Continue reading...

Sunday with Neil Gaiman: ‘I’m left to make things up, uninterrupted’

The writer on hiking, overeating – and bedtime stories

How are your Sunday mornings? Right now I’m in Edinburgh – my Sundays start in a hotel room, alone. Midweek, I’m up at 5.30am to make it on set. The first thing I do is text my wife Amanda in New Zealand with a message for my son. If I’m lucky with the time difference I can read him a bedtime story.

Do you work? I love to write. On Sundays it’s a joy. It’s a gift that nobody else is working. It’s the day I have to really write – the best bit of the job – when most of my time is spent doing admin and emails. We’ve got three TV shows on the go, there’s a lot to do, but right now on Sundays I’m left to make things up, uninterrupted.

Continue reading...

Bambi: cute, lovable, vulnerable … or a dark parable of antisemitic terror?

A new translation of Felix Salten’s 1923 novel reasserts its original message that warns of Jewish persecution

It’s a saccharine sweet story about a young deer who finds love and friendship in a forest. But the original tale of Bambi, adapted by Disney in 1942, has much darker beginnings as an existential novel about persecution and antisemitism in 1920s Austria.

Now, a new translation seeks to reassert the rightful place of Felix Salten’s 1923 masterpiece in adult literature and shine a light on how Salten was trying to warn the world that Jews would be terrorised, dehumanised and murdered in the years to come. Far from being a children’s story, Bambi was actually a parable about the inhumane treatment and dangerous precariousness of Jews and other minorities in what was then an increasingly fascist world, the new translation will show.

Continue reading...

Remembering Joan Didion: ‘Her ability to operate outside of herself was unparalleled’

The American author was not only brilliant but also generous and kind to younger writers, writes Emma Brockes

There is that famous photo of Joan Didion, taken in Malibu in 1976, in which she leans on a deck overlooking the beach, cigarette in hand, scotch glass at her elbow, and regards her family – John Dunne, her husband, and their then 10-year-old daughter, Quintana – through lowered, side-long eyes. Like other iconic photos of Didion from the period, she is at one remove from the group, off to the side and in this case, looking not at the camera but at her family as they look at the camera. It’s the pose Didion perfected, in life as in art, and when news of her death at the age of 87 broke on Thursday, it was a shock to see another frame from that sequence surface online. In it, Didion, eyes fixed forward, smiles broadly at the camera in the conventional style – a rare glimpse behind the persona.

The paradox of Didion was not unusual among writers, whose confidence is often born of a million anxieties. But her ability to operate outside herself – to measure the gap between inside and out and slyly mock any effort to conceal it – was unparalleled. She was, famously and by her own account, diffident, brittle, runtish, prone to migraines, afraid of the telephone, and as she wrote in the preface to her 1968 collection Slouching Towards Bethlehem, “bad at interviewing people”, apparent deficits that, in Didion’s hands, were of course precisely what permitted her entry to places her rivals – particularly the blow-hard men of 1960s journalism – couldn’t reach.

Continue reading...

Joan Didion, American journalist and author, dies at age 87

Unsparing observer of national politics and her own life, she won enormous acclaim for her memoir of grief, The Year of Magical Thinking

Joan Didion, the eminent journalist, author and anthropologist of contemporary American politics and culture – a singularly clear, precise voice across a multitude of subjects for more than 60 years – has died at her home in Manhattan, New York. She was 87 years old.

The cause of death was Parkinson’s disease, according to Paul Bogaards, an executive at Didion’s publisher Knopf.

Continue reading...

Pandemic park life and a secret knitting cult: the best photography books of 2021

From meditative portraits that nod at the Dutch old masters to an incendiary, epic exploration of the Troubles, these are the volumes that resonated this year

The photography book that I returned to more than any other this year was Encampment Wyoming by Lora Webb Nichols, an extraordinary record of life in a US frontier community in the early 20th century. Comprised of photographs by Nichols and other local amateur photographers, it emanates a powerful sense of place. Domestic interiors and still lifes punctuate the portraits, which range from the spectral – a blurred and ghostly adult plaiting the hair of a young girl – to the stylish – a dapper, besuited woman peering through a window. An intimate, quietly compelling portrait of a time, a place and a nascent community.

Perhaps because of the strangely suspended nature of our times, I was also drawn to contemporary books that dealt in quiet reflection. Donavon Smallwood’s Languor was created during the lockdown spring and summer of 2020, as he wandered through the woods in the relatively secluded north-west corner of New York’s Central Park. Smallwood’s images of glades, streams and ravines suggest stillness amid the clamour of the city and are punctuated by his deftly composed portraits of the individuals who were regularly drawn there during the pandemic. The book’s subtext deals with the fraught history of Central Park, a space that has often echoed the city’s racial tensions. “What’s it like to be a black person in nature?” asks Smallwood in this quietly powerful debut.

Continue reading...

No tree, no presents and now no TV – was this going to be our worst Christmas ever?

We had been looking forward to watching unlimited television, but the set was on the blink. Then came a knock at the door …

On Christmas Eve, a cheque arrived from our father so that our mother could get presents. She laughed bitterly and ripped it up.

“But what will we thank him for?” cried my sister.

Continue reading...

Trump’s Peace review: dysfunction and accord in US Israel policy

Barak Ravid has written a fascinating account of four chaotic years in which some progress was nonetheless made

Trump’s Peace is a blockbuster of a book. Barak Ravid captures the 45th president saying “Fuck him” to Benjamin Netanyahu and reducing American Jews to antisemitic caricatures. Imagine the Republican reaction if Barack Obama had done that. Sean Hannity, Tucker Carlson and Laura Ingraham would plotz. But Trump? Crickets.

Ravid also delivers a mesmerizing tick-tock of the making of the Abraham Accords, the normalization of Israel’s relations with four non-neighboring Arab states.

Continue reading...

Adam Kay: ‘Game-playing is a great way of getting yourself to face a challenge’

The doctor turned comic and bestselling author on writing children’s books, hiding useful facts in disgusting jokes and how bad at Scrabble he is

Adam Kay, 41, trained as a doctor and worked for the NHS for six years before quitting to become a writer and comedian. Both his memoirs, This Is Going to Hurt: Secret Diaries of a Junior Doctor and Twas the Nightshift Before Christmas, were bestsellers, with several million copies sold, making him the first author to have simultaneous No 1s for hardback and paperback nonfiction titles. He turned both books into hugely successful standup shows. Twas the Nightshift Before Christmas is touring the UK and a BBC Two series of This Is Going to Hurt, adapted by Kay and starring Ben Whishaw, is coming in 2022. He has also started writing children’s books, publishing Kay’s Anatomy last year and, in September, Kay’s Marvellous Medicine.

What made you want to write children’s books?
I have always been fascinated by the human body; I think it is the most extraordinary bit of kit ever. But it’s never had the same cool billing among kids as outer space and dinosaurs, probably because they’re forced to do biology in a rather dry way at school. So I thought I’d have a go at getting across my enthusiasm for the topic, with some jokes thrown in.

Continue reading...

‘A Francoist daydream’: how Spain’s right clings to its imperialist past

A Peruvian author fears her adopted home is far from an apology for its Latin American abuses

The Plaza Mayor, where tourists gather to drink steep beers and feast on overpriced paella, may be better known. So may Puerta del Sol, where locals ring in the new year by eating a grape on each of the 12 chimes.

But Madrid’s Plaza de Colón, a 25-minute walk from these spaces, has come to play its own special part in the social, political and historical life of the capital – and the rest of Spain.

Continue reading...

bell hooks’ writing told Black women and girls to trust themselves | Deborah Douglas

The feminist writer created a vocabulary that helped us to learn, grow, and forgive – and above all to understand

Having just the right words to explain what’s happening keeps you from feeling, well, crazy.

When the world learned of the passing of bell hooks, the renowned feminist, public intellectual, author, and professor on Wednesday, at her home in Berea, Kentucky, it was the value and accessibility of her words that resonated with Black women, whose understanding of themselves and their own work was transformed by hooks.

Continue reading...

bell hooks remembered: ‘She embodied everything I wanted to be’

The activist and acclaimed author of Ain’t I a Woman and All About Love has died. Here, leading contemporaries pay tribute to her

A life in quotes: bell hooks

bell hooks, author and activist, dies aged 69

British journalist and author of the bestselling Why I’m No Longer Talking to White People About Race

Continue reading...

bell hooks, author and activist, dies aged 69

In acclaimed works Ain’t I a Woman and All About Love the writer shared her ideas about race, feminism and romance with flair and compassion

Gloria Jean Watkins, better known by her pen name bell hooks, has died aged 69.

Her niece Ebony Motley tweeted: “The family of @bellhooks is sad to announce the passing of our sister, aunt, great aunt and great great aunt.”

Continue reading...

Books that explain the world: Guardian writers share their best nonfiction reads of the year

From a Jacobean traveller’s travails in Sindh to the tangled roots of Nigeria, our pick of new nonfiction books that shine a light on Asia, Africa and South America

• Share your top recommendations for books on the developing world in the comments below

You Have Not Yet Been Defeated: Selected Works 2011-2021
By
Alaa Abd El-Fattah

Continue reading...

Colm Tóibín: ‘Boris Johnson would be a blood clot … Angela Merkel the cancer’

The acclaimed novelist on chemotherapy, growing up gay in Ireland and writing his first poetry collection at the age of 66

In June 2018, Colm Tóibín was four chapters into writing his most recent novel The Magician, an epic fictional biography of Thomas Mann that he had put off for decades, when he was diagnosed with cancer. “It all started with my balls,” he begins a blisteringly witty essay about his months in hospital; cancer of the testicles had spread to his lungs and liver. In bed he amuses himself by identifying the difference between blood clots (a new emergency) and cancer: “Boris Johnson would be a blood clot … Angela Merkel the cancer.”

He has seen off both Johnson and Merkel. In the month when he hopes he will have a final scan, he has just been awarded the David Cohen prize (dubbed “the UK Nobel”) for a lifetime achievement in literature. The author of 10 novels, two short story collections, three plays, several nonfiction books and countless essays, Tóibín has been shortlisted for the Booker prize three times and won the Costa novel award in 2009 for Brooklyn, about a young Irish woman who emigrates to New York in the 1950s, made into an award-winning film in 2015. He is surely Ireland’s most prolific and prestigious living writer.

Continue reading...

Those we lost in 2021: Janet Malcolm remembered by Michael W Miller

8 July 1934 – 16 June 2021
The US journalist on his aunt, whose exacting vision – from her writing to her elegant dinner parties – was an expression of love and generosity

“Hypocrisy is the grease that keeps society functioning in an agreeable way, by allowing for human fallibility and reconciling the seemingly irreconcilable human needs for order and pleasure.”

Those are the words, unmistakable for their wit and moral clarity, of Janet Malcolm, from her most famous book, The Journalist and the Murderer. They’re not words she lived by personally, however. She was uncompromising in her own response to fallibilities large and small, cheerfully sending back wine at restaurants, rejecting all offers to bring contributions to dinner parties, and chiding anyone who read a certain dire translation of Anna Karenina. I remember on more than one occasion giving her a holiday present, and then watching her unwrap it, look it over, and hand it back to me, explaining that she thought I would enjoy it more than she would.

Continue reading...

Anne Rice, author of Interview With the Vampire, dies aged 80

Horror writers pay tribute after bestselling gothic novelist dies of complications from stroke

Anne Rice, the bestselling author of Interview With the Vampire, has died at the age of 80.

The gothic novelist’s son Christopher Rice said in a statement on Sunday morning that Rice had “passed away due to complications resulting from a stroke”, adding: “The immensity of our family’s grief cannot be overstated.”

Continue reading...