Maggie Roche, the folk-rock singer-songwriter who since the mid-1970s had performed and recorded as a trio and in pairs with her two sisters, has died. Roche died of cancer, according to a statement posted online Saturday by her sister and bandmate Suzzy Roche.