The movie screens in the U.S. Dramatic competition of the 2017 Sundance Film Festival. courtesy Sundance Institute A son carries his injured father through the Montana wilderness in “Walking Out,” a drama by the twin filmmakers Alex and Andrew Smith.