After watching the new Denzel Washington vehicle, in which he stars and directs, I find myself in the awkward position of not being very enthusiastic about the source material for this play-turned-movie. That source material happens to be a Pulitzer- and Tony-winning work of art called “Fences” by August Wilson.