The coming-of-age drama starring Margaret Qualley and Dianna Agron, “Novitiate,” has been picked up by Sony Pictures Classics following its world premiere at the Sundance Film Festival, an individual familiar with the acquisition told TheWrap. Written and directed by Maggie Betts, the film also stars Melissa Leo and Julianne Nicholson.