Welcome back, true believers! On last week’s Agents of S.H.I.E.L.D. , Agent May attempted to escape the clutches of Radcliffe and Aida while finding herself in an Inception -style scenario, falling deeper into a mental prison. At the same time, the team attempted to place more tabs on the nefarious Senator Nadeer while attempting to free Daisy of her past transgressions as the renegade Quake.