Of all the free agents who switched teams in the months before the 1997 Major League Baseball season, including Moises Alou, Albert Belle and Bobby Bonilla, Michael Volpe was the only one who announced his decision alongside Al Roker on NBC’s “Today” show. Don’t remember the name? That might be because Volpe wasn’t a player, but a 44-year-old fan living in Falls Church, Va.