Donald Trump’s name in Chinese? He won’t like this particular translation When you write a foreign name in Chinese, you add meaning whether you intend to or not. Check out this story on ElPasoTimes.com: http://usat.ly/2jq6k4L BEIJING – What’s in a name? If it’s Donald Trump in Chinese, it could be as controversial as the president is back home.