Dozens of teens held in an overcrowded state-run shelter on the outskirts of Guatemala’s capital flooded through the gates Tuesday evening, most only to be caught and locked down in their dorms. On Wednesday morning someone set fire to mattresses in the girls’ section of the rural campus, authorities said.