Volkswagen pleaded guilty Friday to three criminal counts for a scheme to get around U.S. pollution rules. If a federal judge agrees to the Justice Department’s sentencing recommendation, the scandal will end up costing the company more than $20 billion in the U.S. alone, not counting lost sales and brand value.