The Dec. 19 essay in The Home Forum, ” Marmalade worthy of Paddington Bear ,” mentions quince as only one of the fruits used to make marmalade, but it didn’t give the origin of the word “marmalade.” Marmalade in Portugal, explains my husband, who was born and brought up there, is made from the marmelo , which is quince.